Bức xúc

Không biết mọi người có hay lê la FB như mình không, nhưng mà chiều nay mình vừa biết được một vụ liên quan đến đam mỹ bọn mình, mà mình đọc xong… máu bốc lên não không có cách nào hạ xuống nổi…

Chắc mọi người ai cũng biết, Diễm Quỷ của Công Tử Hoan Hỉ đã được IPM mua bản quyền rồi, dự kiến đã phát hành tháng 8 nhưng do IPM muốn hoàn thiện mọi thứ hơn nên đã lùi lại đến tháng 9. Song song đó, IPM cũng tổ chức cuộc thi thiết kế bìa Diễm Quỷ, với mong muốn sẽ làm thỏa mãn bọn hủ nữ chúng mình, ra sách yêu thích, có bìa yêu thích, có bookmark yêu thích luôn…

Vậy mà có một bạn gái xinh đẹp [aka trơ trẽ aka trân tráo – từ dùng của bạn Pao], đã không đồng ý với bìa IPM chọn, sau đó TỰ ĐI IN, mà in rồi thì thôi đi, quá đáng hơn là còn POST LÊN FB  của IPM.

Đây là pic bạn ấy post và caption bạn ấy viết:

Đây là cuốn Diễm Quỷ mà mình đã đi in:”> cá nhân tự sướng:”> vì mình không thích bìa em gái ngoan đợi chồng và hồn mà tóc trắng cho lắm:”> bìa là ver màu trắng của bìa số 31:”>

Và phải nói là mình rất vui, khi đa số các độc giả [aka hủ nữ đáng yêu chúng ta] đều nhận ra đúng sai và lên tiếng chỉ trích bạn ấy cũng như phân tích mọi thứ…

Còn đây là câu trả lời chính thức của IPM dành cho cô bạn này:

“IPM Vietnam
Gửi bạn Tuyết Đăng Vũ

Thứ nhất, trong ngày công bố bìa đoạt giải, IPM đã nói rằng chưa chọn được bìa chính thức cho Diễm quỷ, không hiểu cách nói này có chỗ nào chưa rõ ràng khiến bạn hiểu lầm.

Thứ hai, tuy chưa chấm được bìa chính thức, nhưng theo IPM các bài dự thi đều tuyệt vời, có những khía cạnh đặc sắc riêng, và bất kể thế nào, đó cũng là thành quả lao động, cách cảm thụ và lòng yêu mến của các họa sĩ đối với Diễm quỷ cũng như đối với hoạt động do IPM tổ chức. Việc bạn phủ định tất thảy bằng mấy chữ mô tả đó, thật sự là quá sức nặng nề! Chưa nói hai tác giả, mà IPM nghe vậy cũng cảm thấy phiền não và áy náy, vì nếu không chọn hai bìa đó được giải, có lẽ hai tác giả sẽ không phải hứng chịu những lời mô tả như vậy về đứa con tinh thần của họ.

Thứ ba, đúng ra IPM phải có một động thái nào đó về việc bạn tự in sách, vì theo thỏa thuận trong hợp đồng bản quyền, tác giả Công Tử Hoan Hỉ ủy thác độc quyền cho IPM dịch thuật, in ấn và phát hành Diễm quỷ bản tiếng Việt trên phạm vi toàn thế giới trong vòng 5 năm kể từ 2012 (mỗi lần xuất bản và tái bản đều phải báo cáo, gửi sách tặng và thanh toán tác quyền), đồng thời ủy thác cho IPM truy cứu theo luật pháp mọi hành động gây ảnh hưởng đến những quyền lợi này, và hứa sẽ hỗ trợ tối đa trong mọi hoạt động nhằm đảm bảo cuốn sách được ra đời theo con đường chính thống. Chính thống, là điều có ý nghĩa không chỉ với riêng Công Tử Hoan Hỉ hay Diễm quỷ, mà còn có ý nghĩa với tất cả các tác giả và tác phẩm đam mỹ khác, điều này chắc bạn hiểu! Tuy nhiên, IPM không thể và cũng không muốn ngăn cấm cách thức riêng của bạn trong việc biểu lộ niềm yêu mến.

Vấn đề đáng nói ở đây là, việc in sách của bạn không sớm, cũng không muộn, lại nhằm đúng thời điểm IPM đang giữ bản quyền, lại trưng lên chính trang facebook chính thức của IPM, nơi mà môi giới thương mại của tác giả đôi khi đảo qua! Nếu tác giả biết thì sẽ đánh giá ra sao về thái độ cộng tác của IPM, liệu có cho rằng cái công ty này đang coi thường thỏa thuận với họ, một mặt xin nới thời gian xuất bản để hoàn thiện, một mặt đã âm thầm tiêu thụ tự lúc nào, hay có khi tồi tệ hơn là đã “bán cái” bản quyền lại cho ai khác! Thực tình, một đánh giá như thế sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sự hợp tác sau này giữa IPM và Công Tử Hoan Hỉ đấy!

Có thể bạn không quan tâm đến tinh thần lao động của IPM, đến uy tín của IPM với đối tác nước ngoài, đến việc IPM phải đi giải thích với tác giả về nguồn gốc bản dịch của bạn… nhưng chí ít cũng nên quan tâm đến những người yêu mến Diễm quỷ không kém gì bạn! Từ lúc bạn đăng bài đến nay, để tỏ lòng tôn trọng bạn và tôn trọng ý kiến đa chiều, IPM đã không xóa, hy vọng đến một phút nào đó bạn tự nhận ra sự chưa phù hợp của hành động này mà gỡ nó xuống. Nhưng sau ngần thời gian và ngần ấy góp ý của mọi người, bạn vẫn để lại, IPM thật rất lấy làm tiếc! Trước 12h đêm nay, nếu bạn vẫn để nguyên như vầy thì IPM sẽ gỡ xuống giúp bạn. Trời nóng đã đủ rồi!

~~~~~
Nhân đây, IPM cũng muốn cảm ơn tất cả các bạn đã lên tiếng về sự việc. Có thế này mới thấu hiểu được sự mong đợi và thái độ nghiêm túc của các bạn đối với việc xuất bản sách có bản quyền. Đồng thời IPM cũng xin gửi lời cảm ơn đặc biệt đến bạn Phong My, vì đã đi một bước tích cực đến vậy khi biết tin Diễm quỷ sắp xuất bản. ♥”

Mình đã từng không thích IPM :”> vì bạn ad IPM không chịu trả lời cái post nào đấy của mình :”> nhưng mà qua việc này có lẽ sẽ xem xét lại [ba phải thế :))]

Xong sau đó mình có vào FB của bạn ấy xem :”>, quả thật bó tay, bạn ấy tự đi in và tập hợp rất nhiều người đi in với thái độ thách thức không thể hiểu nổi ~~

Mình thực sự rất là buồn lắm luôn, rất là không muốn chỉ vì vài cái ung nhọt thế này mà làm cho hủ nữ bọn mình bị mọi người đánh giá không tốt😦

Đây là link gốc, mọi người có thể vào xem để biết thêm chi tiết: ĐÂY

À, sẵn đây mình xin thông báo luôn là mình sẽ KHÔNG SHARE WORD nha. Hơn ai hết, mình rất mong muốn truyện mình edit được xuất bản, nếu nhỡ share word rồi đến lúc đó việc thu hồi hay kiềm chế chia sẽ với nhau khó lắm, tội nghiệp nhà xuất bản và tác giả😦 Vậy nha, chia sẻ với mọi người cho đỡ bức xúc một chút :))

5 thoughts on “Bức xúc

  1. Mình thật sự không hiểu bạn in sách đó nghĩ gì, sao có thể công khai làm chuyện ấy rồi còn post lên như vậy.
    Thực sự bây giờ có quá nhiều bạn trẻ bại não😦

  2. Noir

    cũng may là có cuộc thi thkế bìa, chứ nếu mà in cái bìa màu hồng sến như t/y của đau dạ dày chắc em đập đầu vào mông tự tử =))

    1. =)) với bìa của Phong Hoa Tuyết Nguyệt thì ss nghĩ chắc bìa này ko xấu đâu, nhưng mà giải nhất cuộc thi cũng chưa chắc dc chọn mà

Nói gì đi :">

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s